Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
щемить - traduzione in portoghese
щемить
(сжимать) apertar ; sentir um aperto ; agoniar ; (болеть) doer
ter um aperto no coração
сердце щемить
ter um aperto no coração
сердце щемить
Definizione
щемить
ЩЕМИТЬ, щемнуть, щемлять или щемливать что, в чем или чем, давить, сжимать, гнести, увязив в чем или тискать. Щемить ремни, оттягивать и бороздить лещедкою. Сапог щемит в перстах, тесен. Тиски испорчены, не щемят, не держат. Щемнул проволоку клещами, и откусил. Щемливал ли ты коли пальца в дверях. случалось ли. Щемить орехи, давить, колоть щипцами.
| * Ныть, болеть, как ущемленное. Сердце щемит, ноет, болит. У меня кости щемит, ломит, щемота в костях. -ся , страд. Вщемить брусок в тиски, За(при, у)щемить палец, ноготь. Нащемить орехов. Ощемить что кругом. Отщеми напрочь. Пощемило и перестало. Подщемить клином сысподу. Нога пощемливает. Перещемить опухоль. Палец всю ночь прощемил. Расщемишь ли мне руку. Сощемить концы вплоть. Щемленье ср. щемь, щом муж. и щемка жен. действие по гл. Щемок муж. однокр. действие. Отдавил одним щемком. Щомы муж., мн. щемочки, тиски, жемы; давочки, тисочки, или щипцы, для давки орехов; щомы или щемки мн. щемило и щемло ср. деревянные тиски, клещи, лещедка, коею что-либо отжимают, тянуть сыромятные ремни. Щемялка, щемяло, щемело ·*пск., ·*твер. расщепленная с конца палка, лешедка.
| Щемилы ср., мн., ·*каз. загородка, для поимки, загона коней, развильем, широкая при входе, а кверху клином. Щемелина ·*южн. растение Pulmonaria, см. медуница
:
:
| ·*южн. растение Brunella grandiflora, горлянка.
Esempi dal corpus di testo per щемить
1. Пока же щемить душу российскому зрителю будут социальные картины от зарубежных производителей.
2. И начинало щемить сердце, когда одинокая женская фигура оставалась одна среди звезд.
3. Дома и не представлял, что внутри будет так щемить при воспоминании о ней.
4. "Через несколько дней, как мы уехали, - рассказывает певица, - у меня начало щемить сердце, как будто что-то случилось, но что произошло, я так и не могла понять.
5. Но не в том смысле, что раньше они крышевали "грязные" банки, а потом Козлов начал их щемить и урезал их доходы.